Les archives au nom de Madame Will Poirier pourrait être celles de son mari. En effet, la voix de l’interprète nous semble bien grave (basse).
Les partenaires
Ce projet est réalisé grâce au soutien financier de l’Entente de développement culturel intervenue entre le gouvernement du Québec et la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine, ainsi que du Fonds régions et ruralité de la Communauté maritime des
Îles-de-la-Madeleine.
Les Héritiers © 2025
Crédits :
Coordination | Municipalité des Îles-de-la-Madeleine & Réseau Traditions vivantes des Îles-de-la-Madeleine
Idéation et collaboration au contenu | Gabrielle Leblanc & Danielle Martineau
Développement et programmation du site | Agence web Catalyst
Conception visuelle | Josée Lamontagne, designer graphique et illustratrice
Traitement des archives sonores | Claudius
Recherche, contenus, compilation et entrée des données | Claudius, Manon Lacelle, Carole Painchaud, Marie-Hélène Verdier, Marlène Vigneau, Esther Noël de Tilly et plusieurs autres collaborateur(trice)s au fil du temps…
Un merci tout spécial aux médiateurs et médiatrices du patrimoine vivant qui donneront vie à cette plateforme en transmettant les trésors qu’elle contient
