L’île du Cap-Breton se trouve à l’extrémité est de la province canadienne de Nouvelle-Écosse. La piste Cabot, route panoramique faisant le tour de l’île, traverse des forêts et passe le long d’un littoral sauvage. La piste contourne le parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, dont le sentier Skyline surplombe le golfe du Saint-Laurent, lieu d’observation des baleines en migration. En plus des paysages côtiers d’une grande beauté, on y découvre une culture vibrante teintée de traditions venant, entre autres, de la nation autochtone des Micmacs, des Acadiens et des colons gaéliques européens qui se partagent le territoire depuis longtemps. La ville de Sydney met à l’honneur la musique locale avec le Big Fiddle, une statue de violon géant installée sur le front de mer.