Le Département d’arts et de traditions populaires de l’Université Laval s’est constitué au milieu des années 1940. Dès lors, plusieurs professeurs et étudiants ont sillonné le Québec et d’autres territoires francophones d’Amérique pour recueillir tout un inventaire d’éléments du patrimoine, capté directement chez les gens où ils se présentaient, magnétophones et fiches de notes à la main. En tout, seize (16) chercheurs et étudiants sont venus collecter des savoirs patrimoniaux dans l’archipel à partir des années 1950. Mises ensemble, ces collectes, que la Municipalité des Îles a rapatriées en 2018, forment le fonds des Archives de folklore et d'ethnologie de l'Université Laval (AFEUL), dont chacune des collections est identifiée par le nom de la personne qui l’a réalisée. Par exemple, pour la Collection Russell Scott Young, ce collecteur a rencontré, en 1956, 53 personnes de différents cantons des Îles et recueilli plus de 260 éléments distincts qui deviennent autant d’entrées sur notre plateforme. Prenez note que certains contenus en provenance de l'AFEUL sont protégés par des droits de reproduction et ne sont disponibles au grand public que sous forme d’extraits. Pour un accès complet à l’ensemble de ces contenus, rendez-vous dans l’un des trois points de service de la Bibliothèque Jean-Lapierre.